Datenschutz auf einen Blick
Wir, das Restaurante Andalucia, nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst
und halten uns strikt an die Regeln der Datenschutzgesetze, insbesondere der
Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und des
Telekommunikation-Telemedien-Datenschutz-Gesetzes (TTDSG). Diese Datenschutzerklärung
informiert Sie gemäß Art. 13 und 14 DSGVO sowie §25 TTDSG über die Verarbeitung
personenbezogener Daten bei der Nutzung unserer Website und Ihre Rechte als
betroffene Person.
Stand der Datenschutzerklärung: Juni 2026
Verantwortliche Stelle
Die im Sinne der DSGVO verantwortliche Stelle für die Verarbeitung personenbezogener
Daten auf dieser Website ist:
Datenschutz-Anliegen: Bei Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich
bitte an die oben genannte Adresse mit dem Zusatz "Datenschutz".
Was sind personenbezogene Daten?
Gegenstand des Datenschutzes sind personenbezogene Daten. Diese sind im
Bundesdatenschutzgesetz definiert. Danach sind dies Einzelangaben über persönliche
oder sachliche Verhältnisse einer bestimmten oder bestimmbaren natürlichen Person.
Hierunter fallen z. B. Angaben wie Name, Post-Adresse, E-Mail-Adresse oder
Telefonnummer, ggf. aber auch Nutzungsdaten wie Ihre IP-Adresse.
Ihre personenbezogenen Daten werden von uns nur dann erhoben, verarbeitet, genutzt
und weitergegeben, wenn dies gesetzlich erlaubt ist oder Sie einwilligen.
Art und Umfang der Datenverarbeitung
1. Automatisch erfasste Daten (Server-Logfiles)
Zweck: Bereitstellung und Sicherheit der Website
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigte Interessen)
Datenarten:
- IP-Adresse (anonymisiert)
- Browsertyp und -version
- Betriebssystem
- Referrer-URL
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- Aufgerufene Seiten
Speicherdauer: 7 Tage, danach automatische Löschung
2. Kontaktformular
Zweck: Bearbeitung Ihrer Anfrage
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)
Datenarten:
- Name, Vorname
- E-Mail-Adresse
- Nachrichteninhalt
- Weitere freiwillige Angaben
Speicherdauer: Bis zur vollständigen Bearbeitung Ihrer Anfrage, maximal 3 Jahre
3. Hosting
Zweck: Bereitstellung der Website-Infrastruktur
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigte Interessen)
Hosting-Anbieter: MOBYLON® - Agentur für digitale Kommunikation
Datenarten: IP-Adresse, Zugriffsdaten, technische Informationen, Logfiles
Speicherdauer: Nach gesetzlichen Vorgaben
Kontakt
Wir erfassen Ihre personenbezogenen Daten, wenn Sie uns diese von sich aus mitteilen.
Die von Ihnen in unserem Kontaktformular eingegebenen Daten (Anrede, Name, Vorname,
E-Mailadresse) werden zur Bearbeitung Ihres Anliegens an unseren Service geschickt und
solange gespeichert, wie es zur Bearbeitung notwendig ist. Anschließend werden die
Daten gelöscht. Darüber hinaus gibt es keine Speicherung oder Verarbeitung.
Soweit wir über unser Kontaktformular Eingaben abfragen, die nicht für eine
Kontaktaufnahme erforderlich sind, haben wir diese stets als optional gekennzeichnet.
Diese Angaben dienen uns zur Konkretisierung Ihrer Anfrage und zur verbesserten
Abwicklung Ihres Anliegens.
Ihre Einwilligungserklärungen können Sie selbstverständlich jederzeit für die Zukunft
widerrufen. Bitte wenden Sie sich hierfür an die oben genannte verantwortliche Stelle.
Cookies und Tracking-Technologien (§25 TTDSG)
Wichtiger Hinweis gemäß §25 TTDSG
Beim Besuch unserer Website werden Cookies und ähnliche Technologien eingesetzt.
Diese benötigen grundsätzlich Ihre Einwilligung, es sei denn, sie sind für den
Betrieb der Website unbedingt erforderlich.
Notwendige Cookies
Zweck: Grundfunktionen der Website
Rechtsgrundlage: §25 Abs. 2 TTDSG
Arten:
- Session-Cookies
- Sicherheits-Cookies
- Cookie-Consent-Status
Keine Einwilligung erforderlich
Analyse-Cookies
Zweck: Website-Optimierung
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO + §25 TTDSG
Anbieter: Google Analytics
Einwilligung erforderlich
Cookie-Verwaltung
Sie können Ihre Cookie-Einstellungen jederzeit über unseren Cookie-Banner, unsere
Cookie-Einstellungsseite oder Ihre
Browser-Einstellungen verwalten:
- Browser-Einstellungen für Cookies anpassen
- Bereits gesetzte Cookies löschen
- Cookie-Banner erneut aufrufen
- Einwilligung jederzeit widerrufen
Hinweis: Bei der Deaktivierung von Cookies können einige
Funktionen der Website eingeschränkt sein.
Google Analytics
Soweit Sie Ihre Einwilligung erklärt haben, wird auf dieser Website Google Analytics
eingesetzt, ein Webanalysedienst der Google Ireland Limited ("Google"). Die Nutzung
umfasst die Betriebsart "Universal Analytics". Hierdurch ist es möglich, Daten,
Sitzungen und Interaktionen über mehrere Geräte hinweg einer pseudonymen User-ID
zuzuordnen und so die Aktivitäten eines Nutzers geräteübergreifend zu analysieren.
Datenverarbeitung
Google Analytics verwendet Cookies, um die Benutzung der Website zu analysieren.
Die durch das Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website
werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort
gespeichert.
IP-Anonymisierung: Wir haben die IP-Anonymisierung aktiviert.
Ihre IP-Adresse wird von Google innerhalb von Mitgliedstaaten der EU zuvor gekürzt.
Zwecke der Verarbeitung
- Auswertung der Website-Nutzung
- Erstellung von Reports über Website-Aktivitäten
- Weitere mit der Website-Nutzung verbundene Dienstleistungen
- Optimierung der Website-Inhalte
Empfänger/Übermittlung
Empfänger: Google Ireland Limited
Drittstaaten: USA
Garantien: EU-Standardvertragsklauseln
Rechtsgrundlage
Die Rechtsgrundlage für den Einsatz von Google Analytics ist Ihre Einwilligung
gemäß Art. 6 Abs. 1 S.1 lit. a DSGVO.
Dauer der Datenspeicherung
Die von uns gesendeten und mit Cookies, Nutzerkennungen (z. B. User-ID) oder
Werbe-IDs verknüpften Daten werden nach 14 Monaten automatisch gelöscht. Die
Löschung erfolgt automatisch einmal im Monat.
Widerspruch/Opt-Out
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen oder die Erfassung durch Google
Analytics verhindern:
Nähere Informationen zu Nutzungsbedingungen und Datenschutz finden Sie unter
https://www.google.com/analytics/terms/de.html bzw. unter
https://policies.google.com/?hl=de.
Google reCAPTCHA
Wir nutzen "Google reCAPTCHA" auf unseren Websites. Anbieter ist die Google Ireland
Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland ("Google").
Zweck und Funktionsweise
Mit reCAPTCHA soll überprüft werden, ob die Dateneingabe auf unseren Websites
(z.B. in einem Kontaktformular) durch einen Menschen oder durch ein automatisiertes
Programm erfolgt.
Hierzu analysiert reCAPTCHA das Verhalten des Websitebesuchers anhand verschiedener
Merkmale. Diese Analyse beginnt automatisch, sobald der Websitebesucher die Website
betritt.
Verarbeitete Daten
- IP-Adresse
- Verweildauer auf der Website
- Mausbewegungen des Nutzers
- Browser- und Systeminformationen
- Zeitpunkt des Zugriffs
Rechtliche Grundlagen
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
Berechtigtes Interesse: Schutz vor Spam und Missbrauch
Empfänger: Google Ireland Limited
Datenübermittlung in die USA
Die erfassten Daten können an Google in die USA übermittelt werden.
Garantien: EU-Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 DSGVO
Die reCAPTCHA-Analysen laufen vollständig im Hintergrund. Websitebesucher werden
nicht darauf hingewiesen, dass eine Analyse stattfindet.
Weitere Informationen zu Google reCAPTCHA sowie die Datenschutzerklärung von Google
entnehmen Sie folgenden Links:
https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/ und
https://www.google.com/recaptcha/intro/android.html.
Ihre Rechte als betroffene Person
Sie haben folgende Rechte bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten:
Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO)
Recht auf Auskunft über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten
Berichtigungsrecht (Art. 16 DSGVO)
Recht auf Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten
Löschungsrecht (Art. 17 DSGVO)
Recht auf Löschung personenbezogener Daten ("Recht auf Vergessenwerden")
Einschränkungsrecht (Art. 18 DSGVO)
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten
Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
Recht auf Übertragung Ihrer Daten in einem strukturierten Format
Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)
Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung aus berechtigten Interessen
Widerruf der Einwilligung
Soweit die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung basiert, haben Sie das Recht, diese
jederzeit zu widerrufen. Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis zum
Widerruf erfolgten Verarbeitung.
Beschwerderecht (Art. 77 DSGVO)
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn
Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten
rechtswidrig erfolgt.
Zuständige Aufsichtsbehörde:
Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Postfach 3163
65021 Wiesbaden
E-Mail: poststelle@datenschutz.hessen.de
Ausübung Ihrer Rechte
Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte schriftlich oder per E-Mail an:
Restaurante Andalucia, Inhaber: Ivan Jankovic-Vrca
Konrad-Broßwitz-Str. 41, 60487 Frankfurt am Main
E-Mail: info@restauranteandalucia.de
Zur Identitätsprüfung benötigen wir eine Kopie Ihres Personalausweises oder Reisepasses.
Datensicherheit
Wir setzen technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein, um Ihre Daten
vor zufälligen oder vorsätzlichen Manipulationen, Verlust, Zerstörung oder Zugriff
unberechtigter Personen zu schützen.
Technische Maßnahmen
- SSL/TLS-Verschlüsselung
- Sichere Server-Infrastruktur
- Regelmäßige Sicherheitsupdates
- Firewalls und Intrusion Detection
Organisatorische Maßnahmen
- Zugriffskontrollen
- Mitarbeiterschulungen
- Auftragsverarbeitungsverträge
- Datenschutz-Folgenabschätzung
Einbindung von Diensten Dritter
Wir binden auf unserer Website Inhalte und Services von Drittanbietern ein. Dies
setzt voraus, dass die Anbieter die IP-Adresse der Nutzer wahrnehmen können, da sie
ohne diese die Inhalte nicht an den Browser senden könnten.
Wichtiger Hinweis
Die IP-Adresse ist für die Darstellung dieser Inhalte erforderlich. Drittanbieter
können außerdem Pixel-Tags (Web Beacons) für statistische oder Marketingzwecke
verwenden.
Google Maps
Unsere Website nutzt Google Maps API zur visuellen Darstellung geographischer
Informationen.
Anbieter: Google Ireland Limited
Zweck: Darstellung von Karten und Standorten
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigte Interessen)
Datenschutz: Google Datenschutzerklärung
YouTube / Vimeo Videos
Wir binden Videos der Plattformen YouTube und Vimeo ein:
YouTube (Google Inc.)
1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA
Datenschutz: Google |
Opt-Out: Google Ads
Vimeo
555 West 18th Street, New York, NY 10011, USA
Datenschutz: Vimeo |
Opt-Out: Vimeo Opt-Out
Google Fonts
Zur korrekten Darstellung von Schriftarten verwenden wir Google Webfonts.
Anbieter: Google Ireland Limited
Zweck: Einheitliche Schriftarten-Darstellung
Google Webfonts werden zur Vermeidung mehrfachen Ladens in den Cache Ihres Browsers
übertragen. Falls der Browser diese nicht unterstützt, werden Standardschriften
angezeigt.
Allgemeine Hinweise zu Drittdiensten
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigte Interessen)
Berechtigte Interessen: Optimale Darstellung und Funktionalität der Website
Datenübermittlung: IP-Adresse und weitere technische Daten können an
die jeweiligen Anbieter übermittelt werden
Auftragsverarbeitung und Weitergabe
Zusammenarbeit mit Auftragsverarbeitern
Sofern wir im Rahmen unserer Verarbeitung Daten an andere Personen und Unternehmen
(Auftragsverarbeiter oder Dritte) übermitteln, erfolgt dies ausschließlich:
- auf Grundlage einer gesetzlichen Erlaubnis (z.B. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO zur Vertragserfüllung)
- mit Ihrer Einwilligung
- aufgrund einer rechtlichen Verpflichtung oder
- auf Grundlage unserer berechtigten Interessen (z.B. beim Einsatz von Hosting-Dienstleistern)
Auftragsverarbeitungsverträge
Sofern wir Dritte mit der Verarbeitung von Daten auf Grundlage eines
Auftragsverarbeitungsvertrages beauftragen, geschieht dies auf Grundlage des
Art. 28 DSGVO.
Übermittlung in Drittländer
Sofern wir Daten in einem Drittland (außerhalb der EU/EWR) verarbeiten, erfolgt
dies nur:
- zur Erfüllung unserer vertraglichen Pflichten
- auf Grundlage Ihrer Einwilligung
- aufgrund einer rechtlichen Verpflichtung oder
- auf Grundlage unserer berechtigten Interessen
Garantien: EU-Standardvertragsklauseln oder angemessenes
Datenschutzniveau (Art. 44 ff. DSGVO)
Änderungen der Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen, um sie an
geänderte Rechtslagen oder bei Änderungen des Dienstes sowie der Datenverarbeitung
anzupassen.
Wir empfehlen Ihnen, diese Datenschutzerklärung regelmäßig zu lesen, um über den
Schutz der von uns erfassten Informationen auf dem Laufenden zu bleiben.
Online-Streitschlichtung
EU-Plattform zur Online-Streitschlichtung
Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS)
bereit:
Link: https://ec.europa.eu/consumers/odr/
Diese Plattform können Verbraucher nutzen, um Streitigkeiten aus
Online-Kaufverträgen außergerichtlich beizulegen.
Unsere Position
Wir sind nicht bereit oder verpflichtet, an Streitschlichtungsverfahren vor einer
Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
Hinweis: Diese Angaben erfolgen in Erfüllung der Verpflichtungen aus
Art. 14 Abs. 1 ODR-VO.
Bitte sagen Sie uns Ihre Meinung
Sie können uns helfen, unsere Datenschutzpolitik andauernd zu verbessern. Bitte
teilen Sie uns Ihre Meinung mit. Wir sind jederzeit offen für Ihre Anregungen.
Nutzen Sie hierfür bitte einfach unser
Kontaktformular.
Ihre Rückmeldungen helfen uns dabei, unsere Datenschutzpraktiken kontinuierlich zu
verbessern und den Schutz Ihrer persönlichen Daten zu optimieren.